Schriftgröße:
A+ | A | A -

Von Aida Karic nach Friedrich Schiller, in einer Textfassung von Laura Ruohonen.

Aida Karic ist eine junge österreichische Künstlerin mit einem individuellen Regiestil. In ihren Arbeiten nimmt sie etablierte Klassiker als Ausgangspunkt für ihre eigene zeitgenössische, stark visuelle und musikalische Form von Theater. MARIA STUART fokussierte auf die Themen Frauen, Macht und Religion. Der Text von Laura Ruohonen setzte sie sich mit der Geschichte der schottischen Königin Maria Stuart und ihrer Kontrahentin Elisabeth I. auseinander, aus der Sicht einer stark religiös geprägten Gesellschaft am Rande eines Bürgerkrieges.
Die Aufführung erinnerte an die Gefängnisse und Gefangenenlagern der Jetztzeit, Bilder der Gefangenname Saddam Husseins, oder Bilder aus Abu-Ghureib wurden zitiert. Während die zwei Königinnen sich ähneln in ihrer Rolle einsamer Frauen, die um den Machterhalt in einer vorwiegend männlichen Gesellschaft kämpfen, machen sie dennoch die jeweils andere als den tödlichsten aller Rivalen aus. Aida Karic stellt aktuelle Fragen über Terrorismus, seine Definition, den Umgang der Gesellschaft und ihres Systems damit. Wer entscheidet, wer überhaupt ein Terrorist ist, wie man sich politischer Feinde erledigt und wie man eine rechtliche Basis dafür schafft.
Eine Liveband, unter der Leitung des Komponisten Horst Michael Schaffer ergänzte der Atmosphäre gelungen.


WAS // Theater
WANN // 8 - 13. Dezember 2009
WO // Hafenhalle09

REGIE & ADAPTION // Aida Karic
TEXTENDFASSUNG // Aida Karic & Hubertus Martin Mayr
TEXTVORLAGE // Laura Ruohonen
ÜBERSETZUNG TEXTVORLAGE // Elina Kritzokat
MUSIK // Horst-Michael Schaffer
KOSTÜME // Aleksandra Kica
BÜHNE // Collette Pollard
LICHT // Hari Michlits
PRODUKTIONSLEITUNG // Nora Wolloch
PRODUKTIONSASSISTENZ // Jetske Nolte und Maik Rözer
KOSTÜMASSISTENZ // Matteo Haitzmann
TRAINING // Klaus Jürgens und Ester Natzijl
MASKE // Doris Scheuringer
GARDEROBE // Gabriela Aspalter

MIT // Mirjam Stolwijk, Aafke Buringh, Herman Bolten, Thomas de Bres, Daan Colijn, Stijn Westenend, Margreet Boersbroek, Ian Bok
MUSIKER // Clemens Wenger, Christoph Pepe Auer, Flip Philipp
DANK an // Thoe Boermans, Rezy Schumacher, Helge Hinteregger und Marc van Bree

Galerie